电影寻梦环游记,精选文案台词

The real death is that no one in the world remembers you.

真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。

 

Remember me before the memory of  love disappears.

在爱的记忆消失以前,请记住我。

 

he family is more important than the dream.家人是比梦想更重要的事情。

 

You cannot be forgiven,but it should not be forgotten,

可以不需要原谅,但不应该被遗忘。

 

Life is hard, and l have my guitar.人生再艰难,我还有我的吉他。

 

Music is not only my job, but also my life.音乐不仅是我的工作,也是生活。

 

l've had enough to ask for consent.don't want to follow the rules. l want to follow my heart.我受够了征求同意,我不要循规蹈矩我要跟随自己的心。

 

No one was going to hand it to me,was up to me to reach for that dream and make it come true.成功不是靠别人施舍来的我必须凭自己的努力去追逐梦想,努力实现梦想。

 

The opposite of life is not death, but forgetting.生的对面不是死亡,而是遗忘。
抓住每一个机会。

 

永远不要低估音乐的力量。

 

音乐不只在我的心中,我就是音乐。

 

主题曲《Remember me》

Remember me.请记住我。

Though l have to say goodbye.虽然我要说再见了。

Remember me.请记住我。

Don't let it make you cry.希望你别哭泣。

For even if l'm far away.就算我远行。

I hold you in my heart.我也将你放在心里。

sing a secret song to you.我都要唱一首秘密给你听。

Each night we are apart.每个分开的夜晚。

Remember me.请记住我。

Though l have to travel far.虽然我要远行。

Remember me.请记住我。

Each time you hear a sad guitar.每当你听见悲伤的吉他声。

Know that i'm with you.要知道是我与你在一起。

The only way that l can be.那是我能做的唯一方式。

Until you're in my arms again.直在你回到我的怀抱之前。

Remember me.请记住我。

 

I can't forgive you but i will help you.

我不想原谅你,但我会帮你。

阅读剩余
THE END